Malý teriér je vďaka svojej skladnosti častou voľbou do rodín s deťmi, pre športovo založených ľudí alebo mestských poľovníkov. Pri výbere zohrajú väčšinou hlavnú úlohu sympatie ale čo sa skrýva pod kožuchom je zaiste veľké prekvapenie a nemalé dobrodružstvo. Má prispôsobivú povahu, je učenlivý a ľahko sa vychováva. Nezbednosti si samozrejme pamätá najlepšie. Hodí sa ako spoločník jazdca, korčuliara alebo cyklistu, ako aktívny rodinný pes, k poľovníkom ale aj pre canisterapiu. Hladkania nikdy nemôže byť dosť, spoločenské plemená sú v porovnaní s ním nespoločenské. Má perfektnú funkčnú srsť, ktorá ho chráni v zime aj v teple, výborne odvádza vodu a takmer nezachytáva bodliaky. Ak sa vrátite z húb s plným košíkom „práce“, svojho bordera máte ako zo salónu, nepotrebujete ho hodinu vyčesávať od semien tráv ani kúpať od blata. Je ideálnym rodinným psom vyrovnanej povahy a nerobí mu problém deň preležať doma na gauči, keď na rôzne aktivity nezostal čas alebo nálada. Pri spolužití s malými deťmi nebývajú problémy, ani s domácimi zvieratami ako je mačka, keď vyrastali spolu od útleho veku. Pes ktorý je privyknutý na výcvik to pochopí v akomkoľvek veku, iné domáce zvieratá bez problémov akceptuje. Dobre vychádza s ostatnými psami a za predpokladu správnej socializácie nebýva konfliktný a nevyhľadáva šarvátky. Nič ho však len tak nezastraší a aj keď bitku zvyčajne nezačína, rýchlo a rád každú dokončí. Je to pes pozitívne naladený a ľudí ma vskutku rád, návštevu hlasno oznamuje, v skutočnosti ale neublíži a dvor samozrejme neubráni. Voči ľuďom a psom nesmie by poľovný pes agresívny, kedže by bolo kontraproduktívne s takým psom vyraziť na poľovačku, agresívny jedinec sa z chovu  eliminuje.